Teletorrija: la iniciativa de Cafés Estrella para que las cosas buenas no desaparezcan!




A chi mi legge dall'Italia devo spiegare che le Torrijas in questione, sono un dolce tipico della settimana santa qui in Spagna. Non è come la colomba, che la trovi in tutti i supermercati e la compri. È un dolce tradizionale casalingo, che tutte le nonne fanno mettendo da parte per circa un mese prima della settimana santa pane duro, che poi utilizzeranno per fare le torrijas appunto! Ma come spesso accade, le buone tradizioni si perdono, e non tutti abbiamo una nonna pronta a farci le torrijas in settimana santa. 


Questa è stata la ragione che ha spinto i creativi de La Despensa, agenzia di pubblicità madrileña, a creare una iniziativa per promuovere un'antica pasticceria di Madrid: Teletorrija. Siamo ormai super abituati a telepizza, teletaxi, telesushi, telecose in generale... E la pasticceria Cafés Estrella non ha voluto essere da meno. Ha pensato di realizzare questo servizio per i madrileni, totalmente gratis, nel periodo della settimana santa, e precisamente dal 28 Marzo al 4 Aprile.
Ed ora vi presento il video che lo promuove... che è divertentissimo!


A quien me lee desde Italia, tengo que explicar que las Torrijas son el dulce tipico de semana santa en España. Es un dulce casero, que hacen las abuelas, guardando durante un mes antes de semana santa pan duro, que luego utilizarán para hacer las torrijas. Esta, como muchas tradiciones, se va perdiendo, y no todos tenemos una abuela que pueda hacernos estas delicias caseras. 


Y esta ha sido la razón que ha empujado los creativos de La Despensa, agencia de publicidad madrileña, a crear una iniciativa para promocionar una antigua pastelería de Madrid: Teletorrija. Ya estamos muy acostumbrados a telepizzas, teletaxi, telesushi y telecosas en general... y la pastelería Cafés Estrella no ha querido ser menos. Ha pensado en realizar este servicio para los madrileños de manera totalmente gratuita, y durante los días de semana santa: entre el 28 de marzo hasta el 4 de abril. 
Y ahora os presento el video que lo promociona... que es super divertido!





Visto in Yorokobu

This entry was posted on 2 abr. 2012 and is filed under ,. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response.

Leave a Reply

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Blogging tips